Traducción a Español (Descarga Directa) (para descargar usa Guardar destino como)

 Visitar página Oficial

Visitar Página de la Traducción

Para ver dicho tutorial, clica en Leer más.

MiniManual

Para obligar al Proxy de Timofónica a actualizarse cada vez que solicitamos una página, inutilizando totalmente el proxy.

Si hacemos que todas las peticiones HTTP contengan en su cabecera Pragma: no-cache estaremos obligando al proxy a conectarse con la web original y enviarnos su contenido actualizado, independientemente de si la tenia en caché, o no.

1. Desaparecen los problemas de paginas con contenidos antiguos
2. El proxy servirá para poco, ya que se inutiliza su caché, saturándose y probablemente se deberia anular

Nos bajamos el programa Proxomitron y su traducción al español, y lo instalamos
Primero instalar el programa, y luego la instalación (para la instalación de la traducción Proxomitron debe estar cerrado).

Una mejora hecha a partir de examinar el RFC del protocolo HTTP, dice que es mejor enviar dos cabeceras diferentes para forzar la recuperación de datos desde el serviror original.

1. Abrimos Proxomitron:
-En la ventana principal solo debe estar marañada la opción "de Encabezados Salientes".
- Clic en "Encabezamos". Se abrirá una ventana.
- Desmarcar TODAS las casillas.
- Clic en "Nuevo". Se abre una ventana nueva que tenemos que rellenar con los siguientes datos:

a) Encabezados HTTP: Pragma: no-cache
b) Coincidencia con  URL: (dejar en blanco)
c) Valor de la coincidencia del Encabezado: (dejar en blanco)
d) Reemplazar por este texto: no-cache

-click en Ok
- Habrá una línea nueva en negrita, llamada "Pragma: no-cache" y que es la que hemos creado. Debemos marcar la casilla "Salida".
- Volvemos a picar nuevamente en "Nuevo". Esta vez rellenamos con:

a) Encabezados HTTP: Cache-Control: no-cache
b) Coincidencia con  URL: (dejar en blanco)
c) Valor de la coincidencia del Encabezado: (dejar en blanco)
d) Reemplazar por este texto: no-cache

- Clic en "Ok"
- Igual que antes, Habrá una línea nueva en negrita, llamada "Cache-control: no-cache" y que es la que hemos creado. Debemos marcar la casilla "Salida".
- Ya tenemos configurado Proxomitron!

2. Configurar Navegador:

Hay suficiente con configurar un proxy con la dirección "localhost" y el puerto 8080. Por ejemplo, en Internet Explorer sería:

- Menú herramientas -> Opciones de internet i abrimos la ficha "Conexiones".
- Le damos a "Configuración Lan". Se abre una ventana.
- Marcamos la casilla "Utilizar un servidor proxy"
- En Dirección, escribimos "localhost" sin las comillas, y en puerto: 8080
- Clic en aceptar y ya lo tenemos.

Desde este momento siempre que queramos navegar deberemos tener en funcionamiento el Proxomitron. Para retornar a la configuración original, basta en desmarcar la casilla "Utilizar servidor proxy".

Para comprobar que te estás pasando el proxy por el forro de los ....
visita esta page  http://www.lagado.com/tools/cache-test  y sigue las instrucciones.

Suerte amigos/as

Agradecer la noticia a ServerTT.com y el hosting a Red Total Online
No olvideis visitas ambas webs, merecen la pena ;)